EL VERDUGO

" EL VERDUGO ",1964,LUIS GARCIA BERLANGA

NOTAS DE LA VIEJA OLA

Twist El Verdugo,Adolfo Waitzman

Una mantita en los hombres y un cafe con leche mojando el pan

Un Ataud En La Carcel

La Tradición del Cigarrito

Un Quejio Flamenco,de fondo

Los Presentes En Una Ejecución

" Mira,El Verdugo."- Guion

Las Casualidades de La Vida

La Camara Se Queda Quiera Pero Siguen Pasando Cosas

" La Raza Degenera." - Guion

Pepe Isbert Mirando a La Camara

Los Barrios de Los Trabajadores

Aprender Mecanica En Alemania

Trabajos Honrados

El Flechazo

Los Ojazos de Emma

" El Garrote Vil.", de Corcuera

"Al Maestro Amadeo en Agradecimiento por Su Colaboracion."- ( dedicatoria )

" Hace Falta Respetar al Ajusticiado que bastante desgracia tiene."- Guion

Emma Haciendo Las Faenas de la Casa

" Yo creo que la gente debe morir en su cama,no ? Naturalmente,pero si existe la pena,alguien tiene que aplicarla."- Guion

Las Discusiones Familiares

Probarse La Ropa

Lo Que Antes Era Barato Ahora Es Caro

Olor A Muerto

En el Plano siempre suceden varias cosas a la misma vez y en varios niveles

Jose Luis Lopez Vazques,Figurinista

Las Familias y Los Genes

Las Meriendas Familiares en el Campo

" Al Que Muere en Domingo le deberían de meter en la Carcel."- Guion

Maria Isbert Quedandose Dormida

" Si Quieren Bailar Que Se Traigan La Musica."- Guion

Los Verdugos y Los Enterradores

Huir A Francia

Nino Manfredi Tocando El Pecho a Emma Penella,disimuladamente

" ¿ A ti en donde te gustaría morir ?"- Guion

Gags Al Fondo Del Plano

" Siempre Me Toca A Mi Cargar con el Muerto."- Guion

La Muerte,como Disparate

Reirse de Lo Macabro

Una Pared Llena de Fotos de los ex-novios de Emma

Un Ciclista

Emma en Falso

La Vergüenza y El Amor

Una Pedida De Mano en Calzoncillos

Los Musicos de La Funeraria Tocando Jazz

Emma,de negro

Los Embarazos No Deseados

Una Flor de Una Corona

Las Clases Sociales Y Las Bodas

El Sombrero de Maria Luisa Ponte

Desmontando Una Boda

El Idilio Austro-Hungaro

Las Interioridades de Una Iglesia y toda la Parafernalia

Los Secundarios de Berlanga eran tan importantes como los Protagonistas

Los Esfuerzos Para Poder Casarse

La Hipocresía y La Religión

Tres Ejecuciones en 5 Años con El Mismo Traje

El Premio de La Montaña- ( el ciclista )

" ¡ Antonio,tu no firmes nada,que todo lo escrito queda !."- Guion

Los Caprichos de Las Embarazadas

" Fijate que maravilla,se ve hasta Guadalajara."- Guion

Los Sueños y Los Calculos De Un Piso

" ¡ Sin Faltar,que hay Menores!."- Guion

" A Los Edificios Publicos hay que entrar siempre con cuidado."- Guion

La Lucha Con La Burocracia

Todo Por Conseguir Un Piso

Un Libro Dedicado a Elenita Santonja

" Diga Señor,tiene algo de Bergman o Antonioni? Bergman,Bergman…¿ La Actriz ? No,No."-Guion

Las Ferias del Libro

" La Sociedad siempre necesitara un Ejecutor de La Justicia."- Guion

Las Dinastias y La Tradición

" ¿ Que pasa? ¿Qué pasa? Que se estaban peleando,se empieza asi y se acaba en un delito de sangre."
      - Guion

La Vida Sexual De Los Matrimonios

" Padre,que le avisan que tiene que matar a uno."- Guion

Las 2 Formas de Ver Un Viaje A Mallorca

Elección de Miss Naciones Unidas

Esconderte detrás de Unas Gafas de Sol

Los Chicos de La Prensa

" ¿ Y la Negra Que Pinta Aquí ?."- Guion

Berlanga,con un sombrero de Paja,bajando del barco (?)

Jose Luis Rodriguez,Verdugo

Las Circunstancias lo Son Todo

Zarzuela de Pescado y Platano de Postre

Sombreros de Papel de Periodico

Lo Que Para Los Españoles era un país sucio,cutre,racista,para los Turistas era el Paraiso

Pension Broseta,Mallorca

Escribir Apoyado en El Hombro de Una Mujer

Maquina de Totos Tedesca,Alemana

Las Cuevas de Mallorca

Un Escenario Espectral Que se convierte en el lugar de el Gag Perfecto

Dos Guardias Civiles en Una Barca

Los Musicos en Una Barca

La Vergüenza de que te Llamen en Publico Por Tu Nombre

" La Palomilla,no te olvides de la Palomilla."- Guion

Los Ultimos Deseos del Reo

Nino Manfredi Contando La Película

" Yo lo que quería era ir a Alemania."- Guion

Una Botella De Champagne Frances

Acabar Cuanto Antes

" Es Una Cuestion de Resignación."- Guion

" El Condenado No Puede Esperar."- Guion

La Insignificancia Del Hombre En Los Grandes Espacios y Los Grandes Momentos."- Guion

Un Sombrero tirado en el Suelo

Rodar Lo Que Sucede Desde Lejos

¿ Como Sentirse Después de Haber Matado a Alguien y Que Todo Sea Legal ?

" ¿ Has Comulgado ?. "- Guion

Nino Manfredi con el Sueldo en una mano y tapándose la cara con un sombrero

" No lo hare mas,entiende ? No Lo hare mas! Eso mismo dije yo la primera vez."- Guion

Un grupo de jóvenes esta bailando y bebiendo en un velero y llegan algunos mas en un coche y se suben al velero y se van de fiesta...

La eterna dicotomía de la Vida y a todos los niveles

Unos sufren,otros se divierten.

FIN

" EL VERDUGO ",1963,LUIS GARCIA BERLANGA

REPARTO

Jose Isbert-Nino Manfredi-Emma Penella-Jose Luis Lopez Vazquez-Angel Alvarez-Guido Alberti-
Julia Caba Alba-Maria Luisa Ponte-Maria Isbert-Erasmo Pascual-Xan Das Bolas-Jose Orjas-
Jose Maria Prada-Felix Fernandez-Antonio Ferrandis-Lola Gaos-Santiago Ontañon-Goyo Lebrero-
Alfredo Landa-Agustin Gonzalez-Jose Sazatornil-Sergio Mendizábal-Vicente Llosa-Chus Lampreave
Jose Luis Coll-Jose Cordero-Pedro Beltran-Rafael Hernandez-Dolores Garcia-Magdalena Mora-
Enrique Pelayo-Enrique Tusquets-Jose Anton Rodriguez-Francisco Serrano-Antonio P. Costafreda-
Agustin Zaragoza-Valentin Tornos-Antonio Alfonso Vidal-Lorenzo Nogueras-Emilio Alonso-
Elena Santonja-Emilio Laguna-Magda Maldonado-Gonzalo Parra-Carmen Ripoll-Javier Escobar-
Manuel Alexandre-Elvira Quintilla-Una Producción Naga Films y Zebra Films-

GUION: Luis Garcia Berlanga y Rafael Azcona
COLABORADOR EN EL GUION: Ennio Flaiano
PRODUCTORES: Nazario Belmar y Moris Ergas
MUSICA: Miguel Asins Arbo
FOTOGRAFIA: Tonino Delli Colli
MONTAJE: Alfonso Santacana
DECORADOS: Luis Argüello y Jose Antonio de la Guerra
MAQUILLAJE: Francisco Puyol y Jose Luis Campos
PELUQUERIA: Maria Teresa Gamborino
JEFE DE PRODUCCION: Jose Manuel M. Herrero
AYUDANTES DE DIRECCION: Felix Fernandez y Ricardo Muñoz Suay
AYUDANTES DE DECORACION: Luis Cuevas,Juan Garcia y Jose Maria Guerra
VESTUARIO: Maruja Hernaiz,Manuel Frias y Humberto Cornejo
SONIDO: Felipe Fernandez
FOTO-FIJA: Alejandro Diges
OPERADOR DE CAMARA: Miguel Agudo
AYUDANTES DE CAMARA: Jose Cobos y Ramon Sempere
AYUDANTES DE MONTAJE: Pilar Bernardo y Alicia Castillo
AYUDANTES DE PRODUCCION: Ramon Baillo y Francisco Escobar
SCRIPT: Concha Hidalgo
ATREZZO: Luna,Mateos y Mengibar
ESTUDIOS: Estudios CEA,Madrid
SONORIZACION: Estudios EXA
DOBLADORES: Jose Maria Prada,Victor Orallo,Antolin Garcia,Lucita Garcia Luengo.
                             Rafael De Penagos,Vicente Baño,Julio F. Alyman.

DISTRIBUIDORES: Dear Film(Italia),Ars Films(España),Pathe(USA),Sedec(Francia).
ESTRENO: 31 de Agosto de 1963,Festival de Venecia
                     17 de Febrero de 1964,Madrid
                       13 de Marzo de 1964,Italia
                     16 de Febrero de 1965,Francia
                      29 de Marzo de 1965,Nueva York

RODAJE; Madrid y Mallorca

El mejor comentario que se puede hacer sobre " El Verdugo " es instar al cinéfilo y peliculero a que vea la película,o que la vuelva a ver,para que saque sus propias conclusiones y asi,aprender otra vez.
Hay una escena en la película que llama mucho lo atención,esta rodada de una forma que recuerda
al cine de Federico Fellini y según el propio Berlanga,es la idea de donde salio todo el guion.
La escena nos presenta una enorme habitación blanca en donde unas figuras oscuras conducen al reo
hacia otra habitación en donde se le ajusticiara,pero solo unos metros detrás,otro grupo de figuras
arrastran al verdugo que no quiere ser verdugo,una especie de peso pesado difícil de llevar al que se
le vuela el sombrero que una de esas figuras recogerá unos segundos mas tarde.
Es uno de esos planos filmados desde lejos,como si se nos quisiera indicar que estamos ante uno de esos sueños también oscuros,una pesadilla en todos los sentidos de la palabra.
Pero no,todo aquello esta pasando de verdad y no hay vuelta atrás,y lo peor de todo,pasado el tiempo es que aquella situación se repitió muchas veces en España y no solo eso,ya quedo para siempre dentro de la forma de pensar de muchos españoles que siguen pensando que son liberales católicos.
Sobre esa idea de un verdugo que no quiere serlo,se construyo todo lo demás,aunque otra posible
influencia es una obra de teatro de Pedro Muñoz Seca y Enrique Garcia Alvarez,que tanto Berlanga como Rafael Azcona tuvieron que leer y sacar sus propias conclusiones.La obra en cuestión tiene el titulo de: " El Verdugo de Sevilla",y en ella nos encontramos a un personaje llamado Bonifacio Bonilla que podría ser perfectamente Jose Luis Rodriguez,es decir,el personaje de Nino Manfredi.
El tema es tan claro que puede parecer que la pena de muerte es el tema principal de la película pero
solo es la horrible excusa para hablar de los contrastes de la vida;tema clave en el cine berlangiano.
la triste vida de una familia española contrasta con las turistas en Mallorca,en la funeraria los músicos
se entretienen tocando un poco de jazz tradicional,el condenado se resigna a su destino pero el verdugo no quiere ser el ejecutor de la pena,mientras algunos tratan de sobrevivir otros simplemente se divierten,los ricos están preocupados de una botella de champan y los pobres de lo que hay de postre en la pension de mala muerte y asi sucesivamente.Esa tipo de puro contraste entre la vida diaria y lo macabro,entre las ilusiones intactas a pesar de todo y el horror de la muerte,forman parte
de la maestria de un cineasta adaptando las palabras de otro genio como Azcona.
Es como si en esta colaboracion hubieran encontrado una especie de eslabon perdido entre el cine de Federico Fellini y el cine de Ingmar Bergman,pero al final,todos somos europeos y esto se nota.
Por supuesto,Berlanga era todo un cineasta que sabia sacar lo mejor de la técnica,y lo vemos en el
uso de la profundidad en las escenas,y el aprovechamiento del encuadre para seguir mostrando las
relaciones humanas,con las doble acción en primer plano pero también en lo que esta pasando justo detrás de los personajes o incluso mucho mas alla,con algunas elipsis memorables en donde se nos
cuenta que va a pasar lo que tenia que pasar.
Por ultimo,ese trio de actores es soberbio y también como interactúan y como hablan con los demás
personajes de la película,pero Pepe,Nino y Emma se convierten en alguien de la familia y ellos lo
único que quieren es poder vivir en paz,felices,juntos y en equilibrio sentimental.